1998年，金融危机持续肆虐亚洲，因IMF的限制政策，韩国经济亦陷入下滑……韩国丽水，船长哲洙（金允石 饰）此时正为保住渔船而忧心忡忡，终于出于经济的考量，他接受了一项风险极高的任务：运送一批中国朝鲜族的偷渡客至韩国。哲洙与五名船员再度登上“前进号”，驶往海上的交接地点。大雨中，船员们将数十名偷渡者接到船上，其中的两名女子引发了寂寞船员们的兴趣，新手船员东植（朴有天 饰）更是对较年轻的一位女子红梅一见倾心，不惜跳海将红梅救起。东植将红梅藏在温暖的轮机室中，而其他偷渡客因为冷冻机故障全部死去，为了保护红梅的东植不惜与其他船员以命相搏……
演员：Jose Rijo Walki Cuevas 阿尔赫尼斯·佩雷斯·索托 Santo Silvestre Emmanuel Nanita Carvajal Cesar Emilio Minaya C. Joendy Pena Brown Kelvin Leonardo Garcia Marcos Rosa Karl Bury Zaida Alexandra Hernandez Lilin Soto Gonzales Dioni Feliciano Teodosia Sanchez Reyes Walky A
热度：909°C
演员：莱昂纳尔·巴里摩尔 南茜·卡罗尔 菲利浦·霍尔姆斯 Louise Carter Lucien Littlefield 汤姆·道格拉斯 扎苏·皮茨 Frank Sheridan George Bickel Emma Dunn Reginald Pasch Rodney McLennan
热度：285°C
演员：Vítezslav Vejrazka 米罗斯拉夫·马哈切克 Cestmír Randa Vít Olmer Karla Chadimová Vlastimil Hasek Frantisek Kovárík 雅罗斯拉夫·毛奇卡 约瑟夫·赫利诺马兹 贝德里奇·卡兰 Jirí Belohoubek Jirina Bílá Monika Indingerová Ladislav Kazda Milan Kindl 伊里·弗斯塔拉
热度：624°C